الأرض والمكان

جبال كوردستان

كوردستان ليست دولة على أي خريطة حديثة، لكنها واحدة من أكثر المناطق الجغرافية تماسكاً على وجه الأرض – قوس واسع من سلاسل الجبال، ووديان الأنهار، وهضاب المرتفعات الممتدة عبر أربع دول حديثة. إنها الأرض التي سكنها الكورد لآلاف السنين، والتي شكلت قممها وأنهارها وسهولها كل أبعاد الحياة والثقافة الكوردية.

500,000+كم مربع من الوطن الكوردي
4,744 مترارتفاع جبل هالغورد – أعلى قمة
4دول حديثة تمتد عبرها كوردستان
30–40 مليونشعب كوردي في جميع أنحاء المنطقة

جغرافيا بلا حدود

تحتل كوردستان المناطق الداخلية الجبلية للشرق الأوسط – وهي قلب جغرافي لم يتطابق يوماً مع وحدة سياسية واحدة. يحدها تقريباً جبال طوروس من الشمال والغرب، وسلسلة جبال زاغروس من الشرق والجنوب، وسهول بلاد ما بين النهرين من الجنوب، وهي واحدة من أكبر المناطق الثقافية والجغرافية في العالم التي لا تملك دولتها الخاصة المعترف بها دولياً.

مهد الحضارة

تتمتع المنطقة الجغرافية لكوردستان بخصيصة لا يضاهيها أي إقليم آخر على وجه الأرض: فهي تقع في قلب "الهلال الخصيب" – قوس الأراضي الزراعية الغنية الممتد من دلتا النيل عبر بلاد الشام وإلى ما بين النهرين وسفوح زاغروس – حيث طورت البشرية لأول مرة الزراعة، واستأنست الحيوانات، وبنت المدن، وابتكرت الكتابة.

سفوح جبال زاغروس الشمالية، وتحديداً في منطقة الاستيطان الكوردي، هي المكان الذي وجد فيه علماء الآثار أدلة على أولى عمليات زراعة القمح والشعير في العالم (حوالي 10,000 ق.م)، وأقدم عمليات استئناس للأغنام والماعز، وأولى القرى الزراعية الدائمة، وأقدم أشكال العد وحفظ السجلات الرمزية التي سبقت الكتابة. المشهد الكوردي هو، بالمعنى الأثري الأكثر حرفية، المكان الذي بدأت فيه الحضارة.

هذا ليس عرضياً بالنسبة للثقافة الكوردية – بل هو جوهري. فالكورد هم ورثة أقدم حضارة جبلية مأهولة باستمرار على وجه الأرض، وتحتوي لغتهم وفلكلورهم وطقوسهم وممارساتهم الزراعية على طبقات من الذاكرة المتوارثة التي تصل إلى أوائل مزارعي الثورة النيوليتية. الوديان الجبلية التي يزرعونها اليوم كانت تُزرع قبل عشرة آلاف عام من بناء الأهرامات.

الجغرافيا السياسية لكوردستان تتعارض بشكل حاد مع هذا العمق الثقافي والتاريخي. فالحدود الحديثة التي تقسم الوطن الكوردي – والتي رُسمت بشكل رئيسي بموجب معاهدتي 1916 (سايكس بيكو) و1923 (معاهدة لوزان) – تقطع سلاسل الجبال ووديان الأنهار والأراضي القبلية التي كانت كوردية لآلاف السنين، وتوزع الشعب الكوردي عبر أربع دول ذات سيادة: تركيا، العراق، إيران، وسوريا.

Zagros Mountains, Iraq–Iran border region
سلسلة جبال زاغروس – السلسلة الجبلية المحددة للوطن الكوردي
kyselak — CC BY-SA 4.0

أساسيات جغرافية

  • تمتد كوردستان على حوالي 500,000–600,000 كم² عبر تركيا، العراق، إيران، وسوريا
  • تقع المنطقة على خط عرض 36–38 شمالاً – مشابه لجنوب إسبانيا أو شمال كاليفورنيا
  • يتراوح الارتفاع من مستوى سطح البحر تقريباً (سهل دجلة) إلى أكثر من 4,700 متر (كتلة أرارات)
  • تكونت جبال زاغروس نتيجة تصادم الصفيحتين التكتونيتين العربية والأوراسية، وهي عملية نشطة تستمر حتى اليوم
  • تحتوي كوردستان على منابع نهري دجلة والفرات – النهرين اللذين جعلا حضارة بلاد ما بين النهرين ممكنة
  • سفوح جبال زاغروس الشمالية هي منطقة الاستئناس الزراعي المبكر – مهد الزراعة

المشهد الكوردي في الثقافة

  • تظهر الجبال (چيا) كرمز للحرية والملاذ في الشعر والأغاني الكوردية عبر كل العصور
  • تعكس عبارة "ليس للكورد أصدقاء سوى الجبال" الدور التاريخي للتضاريس كحماية عسكرية وثقافية
  • الهجرة الموسمية الكوردية (كۆچ) – نقل الماشية بين مراعي الصيف في المرتفعات ومراعي الشتاء في السهول – شكلت التقاليد البدوية وشبه البدوية المركزية للهوية الكوردية
  • ذوبان ثلوج الجبال في الربيع يغذي الأنهار التي تسقي الوديان الزراعية – التقويم الموسمي للزراعة الكوردية يتبع تراكم الثلوج الجبلية
  • العديد من الأسماء الجغرافية الكوردية هي ما قبل إسلامية، وما قبل عربية، وتحافظ على ذاكرة جغرافية تعود إلى العصور الميدية أو فترات أقدم

العمود الفقري لكوردستان

الجبال ليست مجرد خلفية للحياة الكوردية – بل هي قوتها المشكلة الأساسية. فكل من الاستيطان الكوردي، والزراعة، والعمارة، والملابس، والموسيقى، والتاريخ السياسي، تشكلت بفضل متطلبات وإمكانيات العيش في المرتفعات الجبلية. لطالما آوت سلاسل جبال زاغروس وطوروس الشعب الكوردي، وعزلته، وعرّفته منذ آلاف السنين.

زاغروس: عمود الشرق

نظام جبال زاغروس – الذي يمتد حوالي 1500 كيلومتر من جنوب شرق تركيا عبر شمال العراق وإلى غرب إيران – هو السلسلة الجبلية الأساسية للوطن الكوردي. وهي سلسلة جيولوجية شابة، لا تزال ترتفع مع دفع الصفيحة التكتونية العربية شمالاً نحو أوراسيا، وعرضة للزلازل والتغيرات الدرامية في التضاريس التي تميز مناطق بناء الجبال النشطة.

يحتوي زاغروس الكوردي على بعض أهم المواقع الأثرية في عصور ما قبل التاريخ البشري. كهف شانيدار (في كوردستان العراق الحالية) احتوى على مدافن إنسان نياندرتال تعود إلى حوالي 50,000 ق.م – وهو أول دليل على الدفن المتعمد الذي يشير إلى الحياة الطقسية والروحية. موقع "جارمو" (حوالي 7000 ق.م) هو واحدة من أوائل المستوطنات الزراعية الدائمة المعروفة. سفوح زاغروس هي، بالمعنى الحرفي، مهد الاستيطان البشري المنظم.

بالنسبة للكورد، كان زاغروس درعاً عسكرياً وثقافياً – ممراته يمكن التحكم فيها، ووديانه قابلة للدفاع، وقممه يتعذر على إمبراطوريات السهول التي حاولت مراراً إخضاع شعوب الجبال الوصول إليها.

طول 1500 كم قمة 4744 م (هالغورد) جبال التواء نشطة مهد الزراعة
Zagros Mountains, Iran ninara — CC BY-SA 2.0
Halgurd Mountain Diyako kazm — CC BY-SA 3.0

جبل هالغورد

چیای هەڵگورد — Çiyayê Halgurd

بارتفاع 4744 متراً، يعد جبل هالغورد على الحدود العراقية الإيرانية أعلى قمة في إقليم كوردستان العراق وواحدة من القمم المحددة لزاغروس الكوردي. تغذي حقول ثلوجه نظام نهر الزاب الكبير ومروج مرتفعاته هي مراعي صيفية تقليدية للرعاة الكورد الرحل. إنه رمز للهوية الجبلية الكوردية.

4744 م · زاغروس
Mount Ararat, two volcanic cones, Ararat Plain, Armenia Vyacheslav Argenberg — CC BY 4.0

جبل أرارات (آكري)

چیای ئاگری — Çiyayê Agirî

بارتفاع 5137 متراً، يعد أرارات (يسمى "آكري" بالكوردية – "جبل النار") أعلى قمة في المنطقة بأكملها وواحدة من أكثر الجبال إثارة للإعجاب في العالم. يرتفع كجبل بركاني مخروطي شبه مثالي من سهل نهر آراس العلوي. يقع الجبل على الحدود التركية-الإيرانية-الأرمينية وهو مقدس بعمق للعديد من شعوب المنطقة، بما في ذلك الكورد.

5137 م · طوروس-زاغروس
Taurus Mountains from Niğde Province, Turkey Dan — CC BY-SA 2.0

جبال طوروس (طوروس)

چیاکانی توروس — Çiyakânî Toros

تمتد سلسلة جبال طوروس عبر جنوب الأناضول، مشكلة الحدود الشمالية والغربية لمنطقة المرتفعات الكوردية. تحتوي سلاسلها الفرعية – طوروس المنافية، والأمانوس – على بعض أكثر التضاريس الجبلية كثافة سكانية كوردية في تركيا، وخاصة مناطق ديرسيم، وهكاري، وميردين. يصل ارتفاع قمم طوروس إلى أكثر من 3700 متر.

3756 م · باكور
Şemdinli, Hakkari Province Public domain

مرتفعات شمدينان

نێو شهمدینی — Nêw Şemdînî

تحتل منطقة شمدينان النائية في مقاطعة هكاري (تركيا) بعض أكثر التضاريس الجبلية درامية في العالم الكوردي بأكمله – وديان جليدية عميقة، وحقول ثلج دائمة، ومروج صيفية تزهر بشكل انفجاري بعد ذوبان الثلوج. ينبع نهر الزاب الكبير من هذه المرتفعات. كانت المنطقة معزولة تاريخياً، وحافظت على الهياكل الاجتماعية القبلية والتقاليد الشفهية حتى القرن العشرين.

~3500 م · باكور
A mountain in Munzur Valley National Park Eren Mengeş — CC BY-SA 4.0

ديرسيم / جبال مونزور

چیاکانی موونزوور — Çiyakânî Munzur

سلسلة جبال مونزور حول ديرسيم (تونجلي الحديثة، تركيا) هي القلب الروحي والثقافي للتقليد الديني والثقافي الكوردي العلوي. قممها البركانية الوعرة ووديان أنهارها العميقة جعلتها واحدة من آخر المناطق في الأناضول التي قاومت المركزية العثمانية. يعد وادي مونزور اليوم حديقة وطنية – واحدة من آخر مناطق البرية في تركيا التي تضم أعداداً كبيرة من الذئاب والدببة والوشق.

3381 م · قلب العلوية
Hure Valley, Barzan region Khoshhat — CC BY-SA 4.0

مرتفعات بارزان

ناوچهی بارزان — Nawçeyê Barzan

المنطقة الجبلية الوعرة شمال أربيل، المتمركزة حول وادي بارزان ومضيق رواندوز – أحد أعمق المضايق في الشرق الأوسط. تعد منطقة بارزان مهمة تاريخياً كقاعدة قوة لقبيلة بارزاني وزعمائها، بمن فيهم مصطفى بارزاني، الزعيم القومي الكوردي في القرن العشرين. كانت ممراتها الضيقة طريقاً لكل من الغزو والمقاومة عبر التاريخ الكوردي.

~3000 م · باشور
Sinjar Mountains, Iraq Nawaf shengaly — CC BY 4.0

جبل سنجار (شنكال)

چیای شهنگال — Çiyayê Şengal

سلسلة جبلية منعزلة ترتفع بشكل درامي من سهل بلاد ما بين النهرين المسطح في شمال غرب العراق – القلب القديم للشعب الكوردي الإيزيدي. بارتفاع 1463 متراً هو متواضع في الارتفاع لكنه هائل في الأهمية الثقافية: الديانة الإيزيدية، واحدة من أقدم التقاليد الدينية ما قبل الإسلام الباقية في العالم، تتمركز في القرى على منحدراتها. شكل هجوم داعش عام 2014 على شنكال إبادة جماعية ضد المجتمع الإيزيدي.

1463 م · قلب الإيزيدية
Safeen Mountain, Erbil Khoshhat — CC BY 4.0

جبل سفين

چیای سافین — Çiyayê Safîn

يعد جبل سفين بالقرب من أربيل (1900 م) أهم قمة رمزية في منطقة باشور المنخفضة – مرئي من قلعة أربيل القديمة، وتؤطر صورته الظلية عاصمة إقليم كوردستان. كانت منحدراته ملاذاً صيفياً لسكان أربيل لأجيال. يستضيف الجبل أنظمة بيئية متنوعة من غابات البلوط إلى المروج الألبية في صعود واحد.

1900 م · باشور
Qandil Mountain, Raniya Hiwa Sherzad — CC BY-SA 4.0

جبال قنديل

چیاکانی کهندیل — Çiyakânî Qendîl

تصل سلسلة جبال قنديل النائية على الحدود العراقية الإيرانية إلى 3650 متراً وتحتوي على بعض أكثر التضاريس وعورة في زاغروس. قممها المكسوة بالثلوج بشكل دائم مرئية من كل من السليمانية وأربيل في الأيام الصافية. كانت قنديل ملاذاً وقاعدة للحركات السياسية والعسكرية الكوردية طوال القرن العشرين والواحد والعشرين، على وجه التحديد لأن تضاريسها جعلتها بعيدة عن متناول القوة العسكرية التقليدية.

3650 م · حدود العراق وإيران

المياه المقدسة أنهار الوطن الكوردي

كوردستان هي مصدر المياه لكل الشرق الأوسط. تنبع أنهار دجلة والفرات وروافدهما جميعاً من الجبال الكوردية، وتتغذى من ذوبان الثلوج السنوي من زاغروس وطوروس. بدون الهيدرولوجيا الجبلية للمرتفعات الكوردية، لم تكن الحضارات العظيمة في بلاد ما بين النهرين – سومر، وأكاد، وبابل، وآشور – لتوجد.

برج مياه الشرق الأوسط

تعمل الجبال الكوردية كبرج مياه للمنطقة – حيث تجمع ثلوج الشتاء وتطلقها كمياه ذوبان في الربيع والصيف إلى أنظمة الأنهار التي دعمت الحضارة الإنسانية في السهول القاحلة لعشرة آلاف عام. ينبع دجلة بالقرب من مدينة "إلازيغ" في شرق تركيا ويتدفق حوالي 1900 كيلومتر جنوب شرق عبر الأراضي الكوردية – ماراً بآمد (دياربكر)، وعبر مضيق جزيرة بوتان، وعلى طول الحدود العراقية التركية – قبل دخول سهل ما بين النهرين عند الموصل. في روافده العليا، هو نهر جبلي زمردي سريع؛ وبحلول الوقت الذي يخرج فيه من المرتفعات الكوردية، يكون قد تلقى مياه روافد بطمان، وبوطان، والزاب الكبير، والزاب الصغير، وديالى. معاً، تزود هذه الأنهار الجبلية الكوردية نهر دجلة بغالبية حجمه.

هذا الدور الهيدرولوجي جعل الأراضي الكوردية استراتيجية بشكل هائل عبر التاريخ – فمن يسيطر على المنابع يسيطر على تدفق المياه إلى السهول الزراعية المنخفضة. وهذا يفسر لماذا كانت المرتفعات الكوردية متنازعاً عليها باستمرار بين إمبراطوريات السهول العظيمة في بلاد ما بين النهرين، وفارس، والأناضول، ولماذا كان بناء السدود الحديث في تركيا واحداً من أكثر القضايا إثارة للجدل سياسياً في العلاقات الكوردية التركية.

الأنهار ليست استراتيجية فحسب – بل هي مقدسة في الثقافة الكوردية. يظهر نهر دجلة (دجلة بالكوردية) في جميع أنحاء الشعر والموسيقى الكوردية كرمز للحياة، والرحلة، والفقد. نهرا بوطان وخابور في كوردستان الشمالية هما مكانان لأهم الملاحم الشعبية الكوردية. يتم الاحتفال بأنهار ذوبان الثلوج في الربيع في أغاني نوروز كوصول للحياة ذاتها.

The Tigris River at Cizre, 1973
نهر دجلة عند مضيق جزيرة بوتان – النهر المقدس للشمال الكوردي
Timo Roller — CC BY 3.0

دجلة (Dîcle)

دیجله — Dîcle

ينبع دجلة بالقرب من "إلازيغ" في شرق تركيا ويتدفق حوالي 1900 كيلومتر جنوب شرق عبر الأراضي الكوردية – ماراً بآمد (دياربكر)، وعبر مضيق جزيرة بوتان، وعلى طول الحدود العراقية التركية – قبل دخول سهل ما بين النهرين عند الموصل. في روافده العليا، هو نهر جبلي زمردي سريع؛ وبحلول الوقت الذي يخرج فيه من المرتفعات الكوردية، يكون قد تلقى مياه روافد بطمان، وبوطان، والزاب الكبير، والزاب الصغير، وديالى. معاً، تزود هذه الأنهار الجبلية الكوردية نهر دجلة بغالبية حجمه.

1900 كم · المنبع: إلازيغ

الفرات (Firat)

فرات — Firat

ينبع الفرات (فرات بالكوردية) من رافدين – نهري كاراسو ومراد – في المرتفعات الأرمينية ويتدفق غرباً وجنوباً عبر الأراضي الكوردية في شرق تركيا قبل أن يتحول جنوب شرق باتجاه سوريا. بطول 2800 كيلومتر، هو واحد من أطول الأنهار في الشرق الأوسط. سد أتاتورك على الفرات – الذي بُني في التسعينيات – غمر المدينة الكوردية القديمة "خلفيتي" وآلاف السنين من تاريخ الاستيطان الكوردي تحت خزانه.

2800 كم · المنبع: شرق الأناضول

الزاب الكبير (Zêy Mezin)

زێی مهزن — Zêyê Mezin

ينبع الزاب الكبير بالقرب من هكاري في جنوب شرق تركيا، وتغذيه حقول ثلوج جبل هالغورد ومرتفعات شمدينان. يتدفق جنوباً عبر وادي بارزان ومضيق رواندوز – أحد أكثر مضايق الأنهار درامية في الشرق الأوسط – قبل دخول دجلة جنوب الموصل. يعد وادي الزاب واحداً من أهم ممرات التاريخ الكوردي؛ قلب قبيلة بارزاني، ومسرح حملات عسكرية متعددة، وطريق مسيرات الجبال الأكثر شهرة للحركة الوطنية الكوردية.

473 كم · المنبع: هكاري

الزاب الصغير (Zêy Biçûk)

زێی بچووک — Zêyê Biçûk

ينبع الزاب الصغير في منطقة بيرانشهر في كوردستان الإيرانية ويتدفق غرباً عبر رانيا، ودوكان، وخزان دوكان – أحد أهم مشاريع إدارة المياه في إقليم كوردستان – قبل الانضمام إلى دجلة جنوب أربيل. يحتوي وادي النهر على أطلال مدن آشورية متعددة ويمر عبر القلب الأثري لحضارة شمال بلاد ما بين النهرين.

402 كم · المنبع: روژهلات

بوطان (سيروان / بطمان)

روباری بوتان — Rûbarî Botan

يتدفق نهر بوطان ("نهر بوطان") عبر إمارة بوطان التاريخية في كوردستان الشمالية – أراضي قبائل البرواري والبوطان العظيمة. ينضم إلى دجلة في جزيرة بوتان، وهي نقطة عبور ذات أهمية تاريخية استثنائية – النقطة التي يلتقي فيها الشمال الكوردي الجبلي بسهل ما بين النهرين، حيث تاجر، وغزا، وتعايش الكورد الجبليون والعرب السهليون لآلاف السنين. يظهر وادي بوطان في الشعر الملحمي الكوردي أكثر من أي إعداد جغرافي آخر.

333 كم · المنبع: محافظة أغري

ديالى (سيروان)

سیروان — Sîrwan

يُعرف في روافده العليا باسم "سيروان"، ينبع نهر ديالى في محافظة همدان بإيران ويتدفق غرباً عبر محافظة السليمانية قبل دخول العراق والانضمام إلى دجلة جنوب بغداد. يوفر خزان دربندخان على ديالى مياه الري والطاقة الكهرومائية لجزء كبير من كوردستان العراق الجنوبية. كان وادي سيروان ممر تجارة رئيسي يربط بلاد ما بين النهرين ببلاد فارس.

445 كم · المنبع: روژهلات

شعب واحد، أربع دول

قُسم الوطن الكوردي بين أربع دول حديثة في أوائل القرن العشرين – وهو تقسيم شكل كل جانب من جوانب الحياة السياسية والثقافية الكوردية منذ ذلك الحين. طور كل جزء من الأجزاء الأربعة (المعروفة بأسمائها الاتجاهية الكوردية) تاريخاً سياسياً متميزاً، وتأكيدات ثقافية، وعلاقات مع قوة الدولة التي تحكمها.

باكور – كوردستان الشمالية

جنوب شرق تركيا

تضم باكور ("الشمال" بالكوردية) المناطق ذات الأغلبية الكوردية في جنوب شرق تركيا – وتغطي تاريخياً محافظات آمد (دياربكر)، وريها (شانلي أورفا)، وسرحد (قارص-أغري)، وميردين (ماردين)، وجولميرك (هكاري)، وديرسيم (تونجلي)، وبوطان (شرناق-سيرت). هذا هو الجزء الأكبر والأكثر اكتظاظاً بالسكان في الوطن الكوردي، حيث يضم ما يقدر بـ 15–20 مليون كوردي.

تضاريس جبال باكور – سلاسل طوروس وزاغروس في أكثر حالاتها درامية – آوت السكان الكورد من سيطرة الدولة وعزلتهم عن التنمية. تحتوي المنطقة على بعض أهم المواقع الأثرية في عصور ما قبل التاريخ البشري (غوبكلي تبه، المنطقة الثقافية لتشاتالهويوك، جبل نمرود) والمدن القديمة ذات العمق التاريخي غير العادي (أسوار آمد البازلتية، أديرة طور عبدين، مستوطنات الكهوف في حواف كبادوكيا الشرقية).

~200,000كم مربع المساحة
15–20 مليونالسكان الكورد
كرمانجيةاللهجة الأساسية

باشور – كوردستان الجنوبية

شمال العراق · إقليم كوردستان

باشور ("الجنوب" بالكوردية) هو الجزء الوحيد من الوطن الكوردي الذي يتمتع بوضع حكم ذاتي رسمي – كإقليم كوردستان العراق (KRI)، الذي تأسس بعد عام 1991 واعترف به دستورياً عام 2005. يغطي محافظات أربيل والسليمانية ودهوك، بالإضافة إلى المناطق المتنازع عليها بما في ذلك كركوك. لإقليم كوردستان برلمانه الخاص، ورئيسه، وجيشه (البيشمركة)، وحكومته، مما يجعله التعبير السياسي الأكثر تقدماً عن الحكم الذاتي الكوردي في التاريخ.

جغرافياً، ينتقل باشور من جبال زاغروس العالية في الشمال والشرق إلى التلال المتموجة وفي النهاية إلى سهل بلاد ما بين النهرين المسطح في الجنوب. تعد مدينة أربيل (هولير) القديمة – التي سُكنت قلعتها باستمرار لمدة 6000 عام على الأقل – العاصمة الإقليمية. حوض السليمانية، المطوق بالجبال، هو العاصمة الثقافية والفكرية.

~40,000كم مربع (إقليم كوردستان)
6–7 مليونالسكان الكورد
سورانيةاللهجة الأساسية

روژهلات – كوردستان الشرقية

شمال غرب إيران

تغطي روژهلات ("الشرق" بالكوردية) المناطق المأهولة بالكورد في غرب إيران – بشكل رئيسي محافظات كوردستان (مركزها سنندج/سنه)، كرمانشاه، إيلام، وأجزاء من أذربيجان الغربية ولورستان. مع ما يقدر بـ 8–12 مليون كوردي، تمتلك روژهلات ثاني أكبر عدد سكان كورد بين الأوطان الأربعة.

الجغرافيا هنا هي جبال زاغروس في أقصى حالات روعتها – تضاريس هضبة عالية على ارتفاع 1500–2000 متر فوق مستوى سطح البحر، محاطة بقمم من 3000–4000 متر. مدن سنندج، وكرمانشاه، وإيلام تقع في وديان جبلية واسعة حيث المناخ أكثر اعتدالاً من الشمال المتطرف. تُظهر الثقافة الكوردية في روژهلات أعمق تأثير فارسي بين جميع الأوطان – في اللغة (السورانية والكرمانجية يتحدث بهما)، وفي الموسيقى، وفي تقاليد المنسوجات. كانت مدينة سنندج تاريخياً مركزاً رئيسياً للإنتاج الأدبي والموسيقي الكوردي.

~125,000كم مربع المساحة
8–12 مليونالسكان الكورد
سورانية / كرمانجيةاللهجات الأساسية

روجافا – كوردستان الغربية

شمال سوريا

تغطي روجافا ("الغرب" بالكوردية) المناطق ذات الأغلبية الكوردية في شمال سوريا – قوس غير متصل من الأراضي على طول الحدود التركية، متمركزة حول ثلاثة كانتونات: عفرين، كوباني (عين العرب)، والجزيرة. مع ما يقدر بـ 2–3 مليون كوردي، هي أصغر الأوطان الأربعة لكنها حققت أكبر قدر من الرؤية الدولية الدرامية من خلال الحرب الأهلية السورية ومحاربة داعش.

جغرافياً، تختلف روجافا عن الأوطان الثلاثة الأخرى – الكثير منها يقع في سهل الجزيرة المسطح وحوض الفرات بدلاً من الجبال العالية. الاستثناء هو سلسلة "جبل الأكراد" (الجبل الكوردي) حول عفرين في الغرب، الجزء الجبلي الوحيد المهم في كوردستان سوريا. يتدفق الفرات عبر قلب كوباني – المدينة التي جعلتها مقاومتها ضد حصار داعش في 2014–2015 رمزاً عالمياً للإرادة العسكرية والسياسية الكوردية.

~50,000كم مربع المساحة
2–3 مليونالسكان الكورد
كرمانجيةاللهجة الأساسية
"ليس للكورد أصدقاء سوى الجبال – وحتى الجبال مقسمة بين أربع دول."
— اقتباس من مثل كوردي، يعكس الواقع السياسي لما بعد 1923

مدن العالم الكوردي العريقة

المدن الكوردية هي من بين أقدم المستوطنات المأهولة باستمرار في العالم. من قلعة أربيل التي يبلغ عمرها 6000 عام إلى أعمدة دياربكر من العصر الروماني، فإن التقليد الحضري الكوردي متعدد الطبقات بآلاف السنين من التاريخ التراكمي – نيوليتي، بابلي، ميدي، أخميني، هلنستي، بارثي، بيزنطي، إسلامي، وحديث – كلها متراكمة واحدة فوق الأخرى في مراكز المدن ذاتها.

هولير (أربيل)

هەولێر — Hewlêr

عاصمة إقليم كوردستان العراق وواحدة من أقدم المدن المأهولة باستمرار في العالم. قلعة أربيل – تل بارتفاع 30 متراً يرتفع من السهل – كانت مأهولة باستمرار لمدة 6000 عام على الأقل، مما يجعلها موقعاً للتراث العالمي لليونسكو. اليوم أربيل مدينة تتحدث بسرعة تزيد عن 1.5 مليون نسمة، العاصمة السياسية والتجارية لكوردستان العراق.

باشور · العراق

آمد (دياربكر)

ئامهد — Amed

العاصمة الفعلية لكوردستان الشمالية – مدينة الأسوار البازلتية السوداء، والبازارات القديمة، والأهمية السياسية العميقة. تعد أسوار مدينة آمد التي تعود للعصر الروماني (المبنية على أسس آشورية أقدم) من بين الأفضل حفظاً في العالم وموقعاً للتراث العالمي لليونسكو. كانت المدينة مركزاً ثقافياً كوردياً لقرون ولا تزال القلب الرمزي للهوية والحركة السياسية الكوردية في باكور.

باكور · تركيا

السليمانية (Silêmanî)

سلێمانی — Silêmanî

تأسست عام 1784 من قبل إمارة بابان، والسليمانية هي العاصمة الثقافية والفكرية لباشور – موطن أهم جامعات كوردستان، ومتاحفها، ومشهدها الأدبي، ومجتمعها المدني. تقع المدينة في حوض جبلي واسع مطوق بسلاسل أزمار، وجويژه، وبارانان. أنتج شعراؤها وموسيقاها وكتابها بعضاً من أهم أعمال الثقافة الكوردية الحديثة.

باشور · العراق

سنه (سنندج)

سنه — Sîne

عاصمة محافظة كوردستان في إيران والقلب الثقافي لروژهلات. تقع سنندج في وادٍ جبلي على ارتفاع 1500 متر وتشتهر عبر كوردستان بنقاء تقليدها الموسيقي – مدرسة "الطنبور" في سنندج تعتبر الأكثر تطوراً في العالم الكوردي. تعكس أسواقها وعمارتها التاريخية قروناً من دور المدينة كمركز للتبادل الثقافي الفارسي-الكوردي.

روژهلات · إيران

دهوك (Duhok)

دهووک — Duhok

تقع في وادٍ جبلي في شمال غرب إقليم كوردستان، دهوك هي أكبر مدينة في الجزء الناطق بالكرمانجية من كوردستان العراق. محاطة بقمم كلسية درامية ووديان زراعة الفاكهة، تعد المدينة بوابة للمجتمعات المسيحية والإيزيدية القديمة في سهول نينوى. تحتوي منطقتها على بعض أقدم القرى الجبلية الكوردية التي لا تزال مأهولة في مواقعها الأصلية.

باشور · العراق

ميردين (ماردين)

مێردین — Mêrdîn

تتربع بشكل درامي على نتوء كلسي فوق سهل بلاد ما بين النهرين، ميردين هي واحدة من أكثر المدن إثارة بصرياً في العالم الكوردي – مبانيها الحجرية بلون العسل تتساقط أسفل وجه منحدر فوق سهول سوريا. كانت تاريخياً مركزاً للثقافة المسيحية السريانية (أديرة طور عبدين تقع في مكان قريب)، وتعكس أسواقها وخاناتها قروناً من تجارة طريق الحرير التي مرت عبر بوابة الجبال الكوردية.

باكور · تركيا

مواسم التطرف العالم الطبيعي الكوردي

يمتد الوطن الكوردي عبر بعض المناطق المناخية الأكثر درامية في الشرق الأوسط – من القمم المغطاة بالثلوج الدائمة في زاغروس الشمالية إلى السهوب شبه القاحلة لسهل الجزيرة. هذا النطاق المناخي لم يشكل فقط زراعة واقتصاد المجتمعات الكوردية بل أيضاً إيقاعاتها الموسمية للحياة، والهجرة، والاحتفال.

المناطق المناخية

الجبل الألبي (أعلى من 2000م) – تعاني قمم زاغروس وطوروس العالية من مناخ قاري قاسٍ: شتاء بدرجة −20 مئوية مع تساقط ثلوج من أكتوبر إلى مايو، وصيف قصير مكثف يصل إلى 25 درجة مئوية. موسم النمو لا يتجاوز شهرين إلى ثلاثة أشهر. شكلت هذه الظروف نمط الحياة البدوي وشبه البدوي للقبائل الجبلية، الذين نقلوا الماشية إلى مراعي الصيف العالية (زوزان) وعادوا إلى مستوطنات الوديان المنخفضة للشتاء.

هضبة المرتفعات (1000–2000م) – يعيش غالبية سكان كوردستان في هذه المنطقة. الشتاء بارد (−10 إلى −5 مئوية) مع تساقط ثلوج كبير ولكن لمدة أقصر؛ الصيف دافئ وجاف (25–35 درجة مئوية). الزراعة – القمح، الشعير، التبغ، الفواكه – ممكنة بدون ري في هذه المنطقة، مدعومة بهطول أمطار ربيعية موثوقة. تقع معظم المدن الكوردية في نطاق الارتفاع هذا.

سفوح الجبال (300–1000م) – منطقة السفوح لها مناخ متأثر بالمتوسط – شتاء معتدل رطب وصيف حار جاف – يدعم زراعة متنوعة: الرمان، العنب، التين، الزيتون، والحمضيات بجانب محاصيل الحبوب في الهضبة الأعلى. تقع مناطق السليمانية وأربيل في هذا الارتفاع.

هوامش بلاد ما بين النهرين (أقل من 300م) – الهوامش الجنوبية المسطحة لكوردستان تنتقل إلى السهوب شبه القاحلة وفي النهاية صحراء بلاد ما بين النهرين. تتجاوز درجات حرارة الصيف 45 درجة مئوية؛ المطر نادر. الزراعة تتطلب الري من الأنهار المنحدرة من الجبال في الأعلى.

Zagros mountains forest and wheat fields in spring
ربيع المرتفعات الكوردية – الموسم الذي يحتفل به نوروز وتعلنه الجبال
Farid Atar — CC BY 3.0
Munzur Valley National Park, Turkey
وادي مونزور – القلب البري للمرتفعات الكوردية
Azer Koçulu azer — CC0

الحياة البرية والنظم البيئية

تحتوي المرتفعات الكوردية على بعض النظم البيئية الأكثر تنوعاً بيولوجياً في الشرق الأوسط – نتيجة لموقعها عند تقاطع المناطق البيوجغرافية الأوروبية والآسيوية الوسطى والأفرو-استوائية. تعتبر سلسلتا زاغروس وطوروس ملاذاً للأنواع التي نجت من العصر الجليدي الأخير في هذه الجيوب الجبلية وظلت معزولة لفترة كافية لتطوير متغيرات محلية.

تشمل حيوانات الثدييات الكبيرة في المرتفعات الكوردية الدب البني (خِرس)، والذئب (غور)، والخنزير البري (براز)، والثعلب الأحمر (روفي)، وابن آوى الذهبي، والضبع المخطط، والنمر الفارسي المهدد بالانقراض (پالينغ) – الذي كان واسع الانتشار عبر زاغروس، والآن تراجع إلى ربما 200 فرد في الوديان الجبلية الأكثر عزلة في روژهلات. كان نمر قزوين موجوداً تاريخياً في وديان زاغروس وطوروس؛ كانت آخر مشاهدة مؤكدة في الخمسينات.

غابات البلوط في سفوح زاغروس – التي يهيمن عليها البلوط الفارسي – هي من بين الأكثر أهمية بيئياً في المنطقة، حيث توفر موطناً للتنوع الكامل للحيوانات الجبلية وحماية حاسمة لمستجمعات المياه للأنهار في الأسفل. هذه الغابات تحت ضغط شديد من إنتاج الفحم، والرعي الجائر، والجفاف الناجم عن المناخ.

المرتفعات الكوردية هي ممر هجرة مهم للطيور بين أوراسيا وأفريقيا. تشهد هجرة الربيع ملايين الطيور الجارحة، واللقالق، والطيور المغردة التي تتحرك عبر ممرات الجبال. تعد مرتفعات دهوك والسليمانية مناطق طيور مهمة معترف بها دولياً.

التقويم الموسمي

  • نوروز (21 مارس) – اليوم الأول من الربيع، يبدأ ذوبان الثلوج، وتعود الماشية إلى مراعي الوديان
  • الربيع (أبريل–مايو) – تفتح الزهور البرية، موسم الزراعة، جمع الأعشاب من منحدرات الجبال
  • الصيف (يونيو–أغسطس) – الهجرة إلى مراعي "الزوزان" العالية، حصاد الفاكهة والحبوب
  • الخريف (سبتمبر–أكتوبر) – النزول من المرتفعات، حصاد العنب والرمان، جمع الجوز
  • الشتاء (نوفمبر–مارس) – الحياة في الوديان والمستوطنات المنخفضة؛ ثقافة المواقد، والحكايات الشفهية، والنسيج

المناظر الطبيعية المهددة بالانقراض

  • غابات بلوط زاغروس – تقلصت بنسبة 40–50% في القرن العشرين بسبب إنتاج الفحم والرعي الجائر
  • الأراضي الرطبة الجبلية – جُففت للزراعة أو تضاءلت بسبب بناء السدود في الأعلى
  • مروج الارتفاعات العالية (زوزان) – تدهورت بسبب الرعي الجائر مع تراجع ممارسات الهجرة الموسمية
  • غابات ضفاف الأنهار – دُمرت بسبب بناء السدود على طول دجلة والفرات
  • موطن النمر الفارسي – تفتت بسبب الطرق والمستوطنات والحواجز عبر الحدود

الموارد الطبيعية

  • النفط – تحتوي حقول كركوك والسليمانية على بعض أكبر الاحتياطيات المعروفة في العالم
  • المياه – توفر أنهار كوردستان المياه للملايين في العراق وسوريا وتركيا في اتجاه المصب
  • المعادن – ترسبات الكروميت، والنحاس، وخام الحديد، وملح الصخور في جميع أنحاء زاغروس
  • الأخشاب – غابات البلوط والصنوبر المتبقية في مناطق المرتفعات
  • الأراضي الزراعية – الوديان النهرية الخصبة وهضاب المرتفعات، من بين الأكثر إنتاجية في المنطقة
أسئلة شائعة

الأسئلة الأكثر تكراراً

أين تقع كردستان؟

كردستان هي المنطقة الجبلية التي يشكل الأكراد فيها الأغلبية التاريخية. وتمتد عبر أربع دول: جنوب شرق تركيا (باكور)، وشمال العراق (باشور)، وشمال غرب إيران (روجهلات)، وشمال سوريا (روجافا). وإقليم كردستان العراق هو الكيان الوحيد المعترف به رسمياً كإقليم يتمتع بالحكم الذاتي، وعاصمته أربيل.

هل كردستان دولة؟

لا. كردستان منطقة جغرافية وثقافية وليست دولة ذات سيادة. أما إقليم كردستان العراق فهو إقليم يتمتع بالحكم الذاتي داخل العراق ومعترف به دولياً، وله برلمانه وحكومته وقوات البيشمركة الخاصة به، لكنه ليس دولة مستقلة.

ما هو إقليم كردستان العراق؟

إقليم كردستان إقليم يتمتع بالحكم الذاتي في شمال العراق، أقرّه الدستور العراقي لعام 2005. وله برلمانه ورئيسه وحكومته وقوات البيشمركة الخاصة به. وعاصمته أربيل، ومن أبرز مدنه السليمانية ودهوك.

كم عدد الأكراد؟

تتراوح التقديرات بين 25 و45 مليون نسمة، والرقم الأكثر تداولاً هو 30 إلى 40 مليوناً. ويعيش نحو نصفهم في تركيا حيث يشكلون أكبر أقلية قومية، إلى جانب مجتمعات كبيرة في العراق وإيران وسوريا، وشتات يتجاوز المليون يتركز معظمه في ألمانيا.