گەشتکردن بەناو خاکی کوردستاندا
کوردستان چوار وڵات دەگرێتەوە – عێراق، تورکیا، ئێران، و سووریا – کە هەر یەکەیان مەرجی چوونەژوورەوە، ژێرخان، و ئاسانکاریی جیاوازیان هەیە بۆ سەردانکەران. پێشکەوتووترین و ئاسانترین بەش بۆ سەردانکردن هەرێمی کوردستانی عێراقە (باشوور)، کە فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتی، پیشەسازییەکی گەشەسەندووی هۆتێل، و دانیشتووانێکی هەیە کە بە شێوەیەکی لەڕادەبەدەر میواندۆستن بەرامبەر سەردانکەرانی بیانی. ئەم ڕێبەرە هەر چوار ناوچەکە دەگرێتەوە بە ئامۆژگاریی کرداریی ڕاستگۆیانە.
باشوور: کوردستانی عێراق
باشوری کوردستانئاسانترینە بۆ گەیشتن. هەولێر و سلێمانی فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتییان هەیە. ڤیزا لە کاتی گەیشتن بۆ زۆربەی وڵاتنامەکان هەیە. باشترین ژێرخانی هەیە، زۆربەی شوێنەکان کراوەن بۆ سەردانکەران.
باکوور: کوردستانی تورکیا
باکوری کوردستانلە ڕێگەی تورکیاوە دەتوانرێت سەردان بکرێت. باری ئەمنی بەپێی ناوچە دەگۆڕێت. شوێنەکانی یونسکۆ لە ئامەد و نەمرود. پێش سەردانکردنی باشووری ڕۆژهەڵاتی تورکیا، ڕێنماییەکانی گەشتکردن بپشکنە.
ڕۆژهەڵات: کوردستانی ئێران
ڕۆژهەڵاتی کوردستانلە ڕێگەی ڤیزای ئێرانەوە دەتوانرێت سەردان بکرێت. دیمەنە شاخاوییە کوردییەکان جوانییەکی بێهاوتایان هەیە. کۆتوبەندی گەشتکردن لە ناوچە سنوورییەکاندا هەیە. ژێرخانی گەشتیاری کەمتر پێشکەوتووە.
ڕۆژئاوا: کوردستانی سووریا
ڕۆژاوای کوردستانلە ئێستادا بۆ گەشتیاری پێشنیار ناکرێت بەهۆی ململانێی بەردەوام و ناسەقامگیریی سیاسییەوە. بە وریاییەوە چاودێریی بارودۆخەکە بکە. شوێنە کولتوورییە دەوڵەمەندەکان لە ئێستادا دەستپێڕاگەیشتنیان قورسە.
زانیارییە سەرەکییەکانی گەشتکردن
- باشترین کات بۆ سەردانکردنی کوردستانی عێراق: نیسان–حوزەیران و ئەیلول–تشرینی دووەم. هاوینەکان گەرمان (40°C+)؛ زستانەکان ڕەنگە ڕێگای چیاکان دابخەن
- فڕۆکەخانەی هەولێر (IATA: EBL) گەشتی ڕاستەوخۆی هەیە لە شارەکانی ئەورووپاوە لەوانە ڤیێنا، فرانکفۆرت، ئەمستەردام، و لەندەن
- فڕۆکەخانەی سلێمانی (IATA: ISU) گەشتی پەیوەستکراوی هەیە لە ڕێگەی دوبەی، بەیروت، و ئەستەنبوڵەوە
- دراو: دیناری عێراقی (IQD) لە باشوور؛ دۆلاری ئەمریکی بە فراوانی قبوڵ دەکرێت. لیرەی تورکی لە باکوور
- زمان: سۆرانی لە باشوور؛ کرمانجی لە باکوور و ڕۆژئاوا. ئینگلیزی بە فراوانی قسەی پێ دەکرێت لە هۆتێل و ناوچە گەشتیارییەکانی هەولێر/سلێمانی
- سەلامەتی (باشوور): هەرێمی کوردستانی عێراق ئەو توندوتیژییەی بەخۆوە نەبینیوە کە کاریگەریی لەسەر ناوچەکانی تری عێراق هەبووە. بەگشتی بۆ گەشتیاران سەلامەتە
میواندۆستیی کوردی: میوانداری
- میوانداریی کوردی یەکێکە لە ناسراوترینەکان لە جیهاندا. میوانەکان وەک سەردانکەرێکی ڕێزلێگیراو مامەڵەیان لەگەڵ دەکرێت بێ گوێدانە بنەچەیان
- ئەگەر بانگهێشت کرایت بۆ ماڵێک، چاوەڕێی چا (çay)، میوە، و بەدڵنیاییەوە ژەمێکی تەواو بکە. ڕەتکردنەوەی خواردن بە بێڕێزی دادەنرێت
- لە دەرەوەی شارەکان و لە شوێنە ئایینییەکاندا بە شێوەیەکی سادە جل لەبەر بکە. ژنان دەبێت لە مزگەوتەکان و پەرستگاکانی ئێزیدیدا قژیان دابپۆشن (لەچک لە لالەش بەردەستە)
- فۆتۆگرافی: هەمیشە پرس بکە پێش وێنەگرتنی خەڵک. زۆربەی کوردەکان دڵخۆشن بەوەی وێنەیان بگیرێت؛ باڵەخانە سەربازی و حکوومییەکان هەستیارن
- نەورۆز (21ی ئازار) باشترین کاتە بۆ ئەزموونكردنی ژیانی کولتووریی کوردی. تەواوی دانیشتووان لە شەقامەکان، چیاکان، و پاركەکاندا ئاهەنگ دەگێڕن
- مامەڵەکردن لە بازاڕەکاندا چاوەڕوانکراوە؛ نرخی جێگیر لە فرۆشگاکاندایە. لە بازاڕەکاندا لە 50–60%ی نرخی داواکراوەوە دەست پێبکە
بەردەکانی قووڵایی کات
بەرزاییەکانی کوردستان لە نێو کۆنترین ناوچە بەردەوام ئاوەدانەکانی سەر زەوین. شوێنەوارەکان لە کوردستانی عێراقدا سەرەتای نیشتەجێبوونی مرۆڤیان بۆ 12,000 ساڵ پێش زایین و زیاتریش گەڕاندووەتەوە؛ قەڵای هەولێر بەبێ پچڕان بۆ لایەنی کەم 6,000 ساڵ ئاوەدان بووە؛ نیگارەکانی سەر دیواری ئەشکەوتەکان، گۆڕەکانی نیاندەرتاڵ، و قەڵاکانی سەردەمی بڕۆنزی دیمەنێکیان داپۆشیوە کە هێشتا دەست بۆ توانستە شوێنەوارییەکەی نەبراوە.
قەڵای هەولێر: کۆنترین شار
قەڵای هەولێر (Qelay Hewlêr) بۆ 32 مەتر بەسەر دەشتاییەکانی دەوروبەریدا بەرزدەبێتەوە لەسەر گردێکی دەستکرد – گردێکی مێژوویی – کە بەهۆی 6,000 ساڵ لە نیشتەجێبوونی بەردەوامی مرۆڤەوە دروست بووە. هەر نەوەیەک لەسەر وێرانەی نەوەی پێش خۆی بونیادی ناوە، چین لە دوای چین، تا ئەوەی گردەکە خۆی بووە دیارترین نیشانەی شارستانی لە کوردستانی عێراقدا. یونسکۆ لە ساڵی 2014دا وەک شوێنەوارێکی کەلەپووری جیهانی تۆماری کرد.
پێکهاتەی ئێستای زیاتر دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی ئیسلامی (سەدەی 10ەم–19یەم)، بەڵام گردەکەی ژێری چینەکانی سەردەمی بڕۆنزی، ئاشووری، و ئەشکانی لەخۆ دەگرێت کە هێشتا بەتەواوی هەڵنەدراونەتەوە. دەروازەکانی قەڵاکە، بازاڕە داپۆشراوەکان، و ماڵە نەریتییە نۆژەنکراوەکان ئێستا کراوەن بۆ سەردانکەران؛ شاری کۆنی دەوروبەری – بە قوماشفرۆشەکان، بازاڕی زێڕ، و چایخانەکانییەوە – یەکێکە لە گەورەترین ئەزموونە شارستانییەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست.
Heritage
Başûr
ئەشکەوتی شانەدەر
شانیدارئەو ئەشکەوتەی کە دە ئێسکەپەیکەری نیاندەرتاڵی تێدا دۆزرایەوە (1957–1961)، لەگەڵ بەڵگەی ناشتنی بەئەنقەست بە گوڵەوە – کە ئاماژەیە بۆ ڕێوڕەسمی ناشتن لە 60,000 ساڵ لەمەوبەر. یەکێک لە گرنگترین دۆزینەوە شوێنەوارییەکانی سەدەی 20ەم، لە دۆڵی بارزان لە کوردستانی عێراق. هەڵکۆڵینە نوێیەکانی دوای ساڵی 2015 پاشماوەی زیاتریان دۆزیوەتەوە.
Heritage
Başûr
ئامێدی
ئامێدیشارێکی قەڵابەندی سەر گردێک کە لەسەر تاشەبەردێکی تەخت لە بەرزیی 1,400 مەتر هەڵکەوتووە – لە سەردەمی ئاشوورییەکانەوە ئاوەدانە و بە درێژایی سەدەکانی ناوەڕاست وەک پایتەختی میرنشینێکی کوردی خزمەتی کردووە. تەنها یەک ڕێگای شارۆچکەکە بەناو دەروازەیەکی بەردینی هەڵکۆڵراودا هەڵدەکشێت؛ تەختاییەکەی سەرەوە مزگەوتێک، منارەیەکی سەدەی 16ەم، و دیمەنی دۆڵە شاخاوییەکان بە هەموو ئاراستەکاندا لەخۆ دەگرێت. یەکێکە لە سەرسوڕهێنەرترین شوێنەکانی نیشتەجێبوون لە عێراقدا.
Heritage
Bakur
کۆشکی ئیسحاق پاشا
ئیسهاق پاشا سراییکۆمەڵگەیەکی کۆشکی سەدەی 18ەم لە نزیک دۆغوبایەزید لە ڕۆژهەڵاتی تورکیا. سەرنجڕاکێشترین نموونەی نژیاروانیی کۆشکی کوردییە لە کۆتاییەکانی سەردەمی عوسمانیدا، کە توخمەکانی نژیاروانیی عوسمانی، فارسی، ئەرمەنی، و جۆرجی تێکەڵ دەکات لە باڵەخانەیەکی خاوەن دەوڵەمەندییەکی بینراوی بێهاوتادا. کە لەسەر دۆڵی ئاراس هەڵکەوتووە و چیای ئارارات لە ڕۆژە ڕووناکەکاندا لێیەوە دیارە، لەلایەن بنەماڵەی کوردیی چلدرئۆغلووە بۆ ماوەی نزیکەی 99 ساڵ (1685–1784) دروستکراوە.
Heritage
Bakur
حەسەنکێف
حسنکێفشوێنێکی نیشتەجێبوونی 12,000 ساڵەیە کە لەناو تاشەبەردە قسڵییەکانی سەرووی ڕووباری دیجلە هەڵکۆڵراوە. یەکێکە لە کۆنترین شوێنە بەردەوام ئاوەدانەکانی سەر زەوی، کە لە ساڵی 2020ەوە بەشێکی بەهۆی بەنداوی ئیلیسووە ژێرئاوکەوتووە سەرەڕای ناڕەزایەتییە نێودەوڵەتییەکان. شاری خوارەوە ئێستا لەژێر ئاودایە؛ ئەشکەوتەکانی تاشەبەردەکە، منارەی سەدەکانی ناوەڕاست، و مزگەوتی سەردەمی ئەییووبی لە سەرووی ئاستی ئاوەکەوە ماونەتەوە. شوێنەوارێکی کەلەپووری جیهانییە خاوەن گرنگییەکی زۆرە، کە بووە قوربانیی مۆدێرنە. سەردانی بکە تا ئەو کاتەی بەشەکانی سەرەوەی ماون بۆ بینین.
Heritage · UNESCO
Bakur
دیوارەکانی شاری ئامەد
ئامەد — سورا Amedدیوارە شارستانییە بازاڵتییەکانی ئامەد کە لە لیستی کەلەپووری جیهانیی یونسکۆدان: پێنج کیلۆمەتر دیواری بەردینی گڕکانیی ڕەش کە بەرزییان دەگاتە 12 مەتر، لەلایەن ڕۆمانەکانەوە دروستکراون و لەلایەن زنجیرە فەرمانڕەوا ئیسلامییەکانەوە فراوان کراون لەوانە بنەماڵەی کوردیی مەڕوانییەکان (990–1096ی زایینی). ئەو شارەی دەوریان داوە، کە لای کورد بە ئامەد ناسراوە، پایتەختی مێژوویی و کولتووریی باکووری کوردستانە. بازاڕەکان، مزگەوتەکان، و حەوشەکانی لە سەدەکانی ناوەڕاستەوە کەم گۆڕانکارییان بەسەردا هاتووە.
Heritage · UNESCO
Rojhilat
نووسراوی بێستون
بیسوتوننەخشی بەردینی داریوشی یەکەم کە لەسەر ڕووی تاشەبەردێکی 1,200 مەتری لەسەرووی ڕێگای ئاوریشمی دێرین لە کوردستانی ئێران هەڵکۆڵراوە. ئەمە بەردی ڕۆزێتای نووسینی مێخییە، کە بە سێ زمان (فارسیی کۆن، ئیلامی، بابلی) هەڵکۆڵراوە و ڕۆڵی سەرەکی هەبوو لە شیکردنەوەی تەواوی ڕێنووسی مێخی. چیای دەوروبەری لە ئەفسانەی کوردیدا ناسراوە بەو شوێنەی کە فەرهادی تاشەبەرد، بەهۆی خۆشەویستییەوە بۆ شازادە شیرین تاشەبەردەکانی هەڵکۆڵیوە.
جیهانی شاخاویی کوردی
جوگرافیای کوردستان یەکێکە لە سەرنجڕاکێشترینەکان لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا: لە کێڵگە بەفرییە هەمیشەییەکانی زاگرۆسەوە تا ئەو دەربەندانەی کە سەدان مەتر دادەبەزنە ناو ڕووبارە شینەکانەوە، لە مێرگە بەرزەکانەوە کە بە گوڵی بەهارە داپۆشراون تا دەشتە بیابانییەکان کە دیمەنەکەیان بۆ سێ وڵات درێژ دەبێتەوە. دیمەنە سروشتییەکەی کوردستان تا ڕادەیەکی زۆر بۆ گەشتیاریی نێودەوڵەتی نەناسراوە و یەکێک لە گەورەترین ئەزموونە نەدۆزراوەکانی گەشتکردن لە ناوچەکەدا دەنوێنێت.
Nature
Başûr
دەربەندی ڕەواندز / ڕێگای هامڵتۆن
دەربەندی ڕەوەندزسەرنجڕاکێشترین ڕێگایە لە کوردستانی عێراق. لەلایەن ئەندازیاری نیووزلەندی ئارچیباڵد هامڵتۆنەوە لە ساڵانی 1920–30ەکاندا لەناو دیواری تاشەبەردە ستوونییەکانی سەرووی دەربەندێکی شیندا هەڵکۆڵراوە (لە بنەڕەتدا بۆ مەبەستی سەربازی بوو). دەربەندەکە 300+ مەتر دادەبەزێت؛ ڕێگاکە بە لێوارەکەیەوە هەڵواسراوە؛ ڕووباری ڕەواندز بە خوارەوەی دۆڵەکەدا تێدەپەڕێت. زۆرجار پێی دەوترێت "سویسرای عێراق" – وەسفێک کە هێشتا کەمە بۆ گەورەیییە کێوییەکەی.
Nature
Başûr
تاڤگەی گەلی عەلی بەگ
گەلی عەلی بەگزۆرترین سەردانکراوی سروشتییە لە هەرێمی کوردستان: تاڤگەیەکی 40 مەترییە لە سەرووی گۆمێکی دەربەندەکەوە، لە دەروازەی دەربەندی ڕەواندز. دەورەدراوە بە چایخانە، چێشتخانە، و ناوچەی سەیران کە لەلایەن خێزانە کوردەکانەوە بە درێژایی هاوین بەکاردەهێنرێت. لە بەهاردا، تاڤگەکان بەوپەڕی هێزەوە دەڕژێن و دیوارەکانی دەربەندەکە بە گوڵی کێوی دەپشکوێن. ناوەکە بۆ ڕێزلێنانە لە سەرۆک هۆزێکی کورد کە سەردەمانێک کۆنترۆڵی ئەم دەربەندەی چیاکەی دەکرد.
Nature
Başûr
دۆڵی چۆمان
چوماندۆڵێکی شاخاویی بەرزە لە نزیک سنووری ئێران: مێرگە بەرزەکان لە 1,700 مەتر، لووتکە بەفراوییەکان، مێگەلی مەڕ و مانگا کە لەلایەن شوانکارە کۆچەرییە کوردەکانەوە لە مانگەکانی هاویندا دەلەوەڕێنرێن. بنی دۆڵەکە لە مانگەکانی ئایار و حوزەیراندا بە گوڵی کێوی دادەپۆشرێت. لووتکەکانی دەوروبەری بۆ زیاتر لە 3,600 مەتر بەرزدەبنەوە؛ چیای هەڵگورد (3,607م) بەرزترین لووتکەیە لە کوردستانی عێراق و شاخەوانەکان لە سەرانسەری ناوچەکەوە ڕادەکێشێت.
Nature
Başûr
دەریاچەی دوکان
دەریاچەی دوکانگەورەترین دەریاچەیە لە هەرێمی کوردستان. کۆگایەکی ئاوی شینە کە بەهۆی بەنداوی دوکانی ساڵی 1959ەوە لەسەر زێی بچووک دروست بووە، و بە تاشەبەردی قسڵی کاڵ دەورەدراوە و وەک شوێنێکی وەرزشی ئاوی و پشوو لەلایەن دانیشتووانی سلێمانییەوە (70کم لە باشووری ڕۆژهەڵاتەوە) بەکاردەهێنرێت. گەشتەکانی بەلەم، مەلەکردن، و چێشتخانەکانی قەراغ دەریاچەکە، دەیکەنە بەناوبانگترین شوێنی کات بەسەربردن لە باشوور. ناوچەکانی دەوروبەری چەندین پێکهاتەی بەردینی سەرنجڕاکێش لە سەرووی هێڵی ئاوەکەوە لەخۆ دەگرن.
Nature
Başûr
دۆڵی بارزان
بارزانزێدی باوباپیرانی بنەماڵەی بارزانی. دۆڵێکی شاخاویی دوورەدەستە لە سەرووی زێی گەورەوە کە جوگرافیا سەرنجڕاکێشەکەی کارەکتەری بزووتنەوەی نەتەوەیی کوردی داڕشت. سەختیی گەیشتن بە دۆڵەکە وایکردووە بە درێژایی سەدەکان ببێتە پەناگەیەک؛ کۆنترۆڵی هۆزی بارزانی بەسەر ئەم دەربەندانەدا پێگەیەکی ستراتیژیی بەخشی بە شۆڕشەکەی مستەفا بارزانی. ئەمڕۆ دۆڵەکە شوێنێکی زیارەتە بۆ کوردانی عێراق و گۆڕی مستەفا بارزانی تێدایە.
Nature
Rojhilat
لووتکەی شاهۆ
چیای شاهولە بەرزیی 3,360 مەتردا، بەرزترین چیای پێگەیشتنیە لە کوردستانی ئێران. لووتکەیەکی زنجیرەی زاگرۆسە کە دەڕوانێتە سەر سنووری کرماشان-سلێمانی بە دیمەنی هەردوو وڵاتەوە لە ڕۆژە ڕووناکەکاندا. چیاکە لە نەریتی کوردیدا پیرۆزە؛ قەدپاڵەکانی ژینگەی بزنی کێوی، ورچ، و پڵنگن. یانەکانی شاخەوانیی کوردی لە هەردوو کوردستانی ئێران و عێراقەوە شاهۆ وەک لووتکەی ڕاهێنان بەکاردەهێنن. نزیکبوونەوە لێی لە ڕێگەی پاوەوە خۆی لە خۆیدا گەشتێکە بەناو کولتووری شاخاویی کوردیدا.
پەرستگاکان، مەزارەکان & خاکی پیرۆز
کوردستان خاوەنی شوێنە پیرۆزەکانی دێرینی و هەمەچەشنییەکی لەڕادەبەدەرە: لە پیرۆزترین پەرستگای ئایینی ئێزیدییەوە (ئایینێک کە لە ئیسلام و مەسیحییەت کۆنترە) تا دەگاتە دێرەکانی مەسیحیی سریانیی سەدەی چوارەم، لە مەزارەکانی سۆفیگەرییەوە لە قووڵایی دۆڵە شاخاوییەکان تا شوێنە پیرۆزەکانی عەلەوییەکان لە دێرسیم. فرەچەشنیی ئایینی یەکێکە لە تایبەتمەندییە کولتوورییە دیارەکانی کوردستان.
Sacred · Yazidi
Başûr
پەرستگای لالەش
لالشپیرۆزترین شوێنە لە ئایینی ئێزیدیدا. کۆمەڵگە پەرستگایەکە لە دۆڵێکی شاخاوی لە باکووری دهۆک کە بۆ لایەنی کەم 4,000 ساڵە بۆ ئێزیدییەکان پیرۆز بووە و بۆ چەندین سەدە سەنتەری ژیانی ئایینیی ئێزیدی بووە. لووتکە قووچەکییە خەتدارەکانی مەزاری شێخ عەدی کوڕی موسافیر (سەدەی 12ەم) ناسراوترین وێنەی نژیاروانیی پیرۆزی ئێزیدین. لەسەر هەموو ئێزیدییەک پێویستە لایەنی کەم جارێک لە ژیانیدا سەردانی لالەش بکات.
Sacred · Christian
Bakur
دێری زەعفەران
دیرولزعفران"دێری زەعفەران" – دێرێکی ئۆرتۆدۆکسیی سریانیی سەدەی چوارەمە لە نزیک مێردین کە بۆ 1,000 ساڵ (640–1932) وەک شوێنی پاتریارکی ئۆرتۆدۆکسیی سریانی خزمەتی کردووە. یەکێکە لە کۆنترین دێرە مەسیحییە بەردەوام کاراکان لە جیهاندا، دیوارە بەردینە ئاڵتوونییەکانی، کڵێسا هەڵکۆڵراوەکانی، و ژێرزەمینە دێرینەکەی 2,000 ساڵ لە کەلەپووری مەسیحیی سریانی لەخۆ دەگرن. دیمەنی دەوروبەری — دۆڵە قادرمەیییەکان لە سەرووی دەشتەکانی مێزۆپۆتامیا — بە جوانییەکەی سەرسوڕهێنەرە.
Sacred · Alevi
Bakur
دۆڵی مونزوور، دێرسیم
دێرسم · Dêrsimدڵی شاخاویی نەریتی کوردیی عەلەوی (قزڵباش). دۆڵی مونزوور لە پارێزگای دێرسیم (تونجەلی) یەکێکە لە پیرۆزترین دیمەنەکان لە ئایینی عەلەویدا، کە تێیدا کانی، دار، و لووتکەی چیاکان وەک دەرکەوتەی خودایی سەیر دەکرێن. دۆڵەکە شوێنی کۆمەڵکوژیی دێرسیمی ساڵانی 1937–38 بوو کە تێیدا سوپای تورکیا هەزاران کوردی عەلەویی کوشت. ئێستاش وەک شوێنی زیارەت، ماتەمینی، و جوانییەکی سروشتیی لەڕادەبەدەر دەمێنێتەوە.
یادکردنەوەی ئەوەی نابێت لەبیر بکرێت
مێژووی کوردی تەنها مێژووی جوانی و دەستکەوت نییە. بەڵکو مێژووی دڕندەییشە، و شوێنی ئەو دڕندەییانە بەشێکن لە دیمەنی کەلەپوورەکە. مۆنۆمێنتی هەڵەبجە و شوێنەکانی بەڵگەنامەی ئەنفال بە هیچ مانایەکی باو شوێنی گەشتیاری نین؛ ئەوان شوێنی شایەتین، کە لە سەردانکەران داوا دەکرێت تێبگەن چی ڕوویداوە و بۆچی گرنگە.
"سەردانکردنی هەڵەبجە گەشتیاری نییە. شایەتیدانە — گرنگترین شتێک کە سەردانکەرێک بتوانێت بیکات بۆ گەلێک کە لە کاتی ڕووداوەکەدا ئازارەکانی لەلایەن جیهانەوە پشتگوێ خرا."– پەندێکی کوردی · تەنها چیاکان دۆستی کوردن
شوێنە مۆنۆمێنتییەکانی تر
- مۆنۆمێنتی ئەنفال، سلێمانی – بەڵگەنامەی هەڵمەتی ئەنفالی 1986–1989 دەکات کە تێیدا 182,000 کورد شەهید بوون یان بێسەروشوێن کران
- مۆزەخانەی ئەمنە سوورەکە، سلێمانی – بارەگای پێشووی هەواڵگریی حزبی بەعس کە گۆڕدراوە بۆ مۆزەخانەیەک سەبارەت بە ئەزموونی جینۆسایدی کورد
- شوێنی لەسێدارەدانی قازی محەممەد، مەهاباد – کە تێیدا سەرۆکی کۆماری کوردستان لە ساڵی 1947 بە ئاشکرا لەسێدارە درا
- شوێنەکانی کۆمەڵکوژیی دێرسیم، تونجەلی – هەڵمەتی سوپای تورکیا لە ساڵانی 1937–38 دژی کوردە عەلەوییەکان، کە تەنها لە ساڵی 2011 بە فەرمی وەک کۆمەڵکوژی دانی پێدا نرا
چیت بۆ بینین و کردن هەیە
هەرێمی کوردستانی عێراق لە دەیەی ڕابردوودا وەبەرهێنانی گەورەی لە ژێرخانی گەشتیاریدا کردووە: هاوینەهەوارەکانی خلیسکێنەی سەر بەفر، تەلەفیک، چالاکییەکانی بەلەمسواری، و ڕێگاکانی شاخەوانی دیمەنێکی لەڕادەبەدەر هەمەچەشنیان بۆ سەردانکەران کردووەتەوە. لە دەرەوەی سەرنجڕاکێشە ڕێکخراوەکان، زۆرجار دەوڵەمەندترین ئەزموونەکان سادەترینن: سەیرانێکی خێزانی لەسەر کانییەکی چیا، دانیشتنێک لە چایخانەیەکی سلێمانی، ئێوارەیەک لە بازاڕی کۆنی هەولێر.
Tourism
Başûr
هاوینەهەواری چیای کۆڕەک
کۆرەکناودارترین هاوینەهەواری شاخاویی کوردستان: تەلەفیکێک کە 1,350 مەتر لە بنی دۆڵەکەوە بۆ تەختاییەکی لووتکە لە بەرزیی 2,127 مەتر بەرزدەبێتەوە، بە هۆتێل، چێشتخانە، و خلیسکێنەی سەر بەفری زستانەوە. تەلەفیکەکە خۆی دیمەنێکی بەسەر سیستەمی دەربەندی ڕەواندزدا هەیە کە لە سەرنجڕاکێشترینەکانی عێراقە. لە هاویندا تەختاییەکە فێنک و سەوزە؛ لە زستاندا بەفرێکی گونجاوی هەیە بۆ خلیسکێنەی سەر بەفر و سنۆبۆرد. پێشکەوتووترین ژێرخانی گەشتیارییە لە هەرێمی کوردستان.
Culture
Başûr
بازاڕی سلێمانی: شەقامی مەولەوی
بازاڕی سلێمانیدڵی کولتووریی سلێمانی: بازاڕێکی نەریتیی داپۆشراو کە قوماشی کوردی، خشڵی زیو، مسگەری، بەهارات، و شیرینییە ئەفسانەییەکانی شارەکە دەفرۆشێت. چایخانەکانی دەوروبەری لەلایەن شاعیران، ڕۆشنبیران، و خوێندکارانەوە سەردان دەکرێن لە شارێکدا کە هەمیشە بەهای بە کولتووری وێژەیی داوە. مۆزەخانەی سلێمانی، کە یەکێکە لە باشترین کۆکراوە شوێنەوارییەکانی عێراق، تەنها پێنج خولەک بەپێ لە بازاڕەکەوە دوورە. پاشنیوەڕۆیەک لێرە باشترین پێشەکییە بۆ ژیانی شارستانیی کوردی.
Culture
Başûr
شارۆچکەی کۆنی ئاکرێ
عەقرێیەکێک لە باشترین پارێزراوەکانی شارۆچکە نەریتییەکانی کوردی: شارۆچکەیەکی سەر گردە بە ماڵی بەردین، کۆڵانی قادرمەیی، و نژیاروانیی سەدەکانی ناوەڕاست لە پارێزگای دهۆک. گەڕەکە کۆنەکەی ئاکرێ بەسەر ڕووی تاشەبەردەکەدا لە سەرووی شارۆچکە مۆدێرنەکەوە بە شێوەیەکی ستوونیی سەرسوڕهێنەر بەرزدەبێتەوە؛ ئاهەنگەکانی سەری ساڵی (نەورۆز) لە سەرانسەری کوردستاندا بەناوبانگن، کاتێک قەدپاڵەکە بە ئاگر ڕووناک دەکرێتەوە. دانیشتووانی شارۆچکەکە زیاتر ئێزیدی و شەبەکن شانبەشانی کوردە موسڵمانەکان.
Heritage · Tourism
Başûr
پردی دەلال: پردە کۆنەکەی زاخۆ
پرا دلال — Pira Delal"پردە جوانەکە" (پردی دەلال) – پردێکی کەوانەییی بەردینی سەردەمی عەبباسییە لەسەر ڕووباری خابوور لە زاخۆ، یەکێکە لەو مۆنۆمێنتانەی زۆرترین وێنەی گیراوە لە کوردستانی عێراق و کاندیدە بۆ یونسکۆ. یەک کەوانەی جوانەکەی بەسەر ڕووبارە شاخاوییە ڕوونەکەدا تێدەپەڕێت لە شارۆچکەی دەروازەی کوردستان لە تورکیاوە. گەڕەکی کۆنی دەوروبەری نژیاروانییە بەردینە نەریتییەکەی پاراستووە؛ ناوچەی دەوروبەری زاخۆ (بادینان) شێوەزار، کولتوور، و دیمەنێکی شاخاویی جیاوازی هەیە.
Nature · Tourism
Başûr
پێنجوێن
پێنجوێنشارۆچکەیەکی شاخاوییە لە نزیک سنووری ئێران کە بە دارستانەکان، تاڤگەکان، و کەشوهەوا فێنکەکەی هاوینی ناسراوە – "سەوزاییەکەی سلێمانی." زنجیرە چیای قەندیل و دۆڵەکانی دەوروبەری یەکێکن لە دەوڵەمەندترین ناوچەکان لە ڕووی ژینگەیییەوە لە عێراقدا، بە دارستانی بەڕوو، باخی گوێز، و جۆگەی شاخاوی. خێزانە کوردەکان لە سەرانسەری باشوورەوە لە هاویندا بۆ ڕزگاربوون لە گەرما دەچنە پێنجوێن؛ ژێرخانی کەمپکردن، پیاسەکردن، و سەیران لە ساڵانی ڕابردوودا بە خێرایی گەشەی کردووە.
Culture · City
Başûr
شاری کۆن و بازاڕی هەولێر
بازاڕی هەولێرئەو بازاڕانەی دەوری قەڵای هەولێریان داوە لە سەرنجڕاکێشترینەکانی عێراقن: بازاڕی قوماش (قەیسەری)، بازاڕی زێڕ، بازاڕی بەهارات، و گەڕەکی مسگەرەکان هەموویان وەک سەدەکانی ڕابردوو کار دەکەن، لەو کۆڵانە داپۆشراوانەی کە هەوای فێنک لە دیوارە گەورەکانی قەڵاکەوە دەگوازنەوە. شاری نوێی دەوروبەری هەولێر ماڵی چێشتخانە، قاوەخانە نایابەکانی کوردی، و باشترین هۆتێلەکانی هەرێمی کوردستانە.
چۆن گەشتی کوردستان بکەین
ڕێنمایی کرداری بۆ سەردانکردنی هەرێمی کوردستانی عێراق – کە ئاسانترینە بۆ گەیشتن پێی و ئامادەترین بەشی کوردستانە بۆ گەشتیاری. بۆ ناوچەکانی تر، ڕاوێژ بە ئامۆژگارییەکانی گەشتکردنی هەنووکەیی حکوومەتەکەت بکە.
ڤیزا & چوونەژوورەوە
زۆربەی وڵاتنامەکان ڤیزا لە کاتی گەیشتن بە فڕۆکەخانەکانی هەولێر یان سلێمانی وەردەگرن. هیچ داواکارییەکی پێشوەختە پێویست نییە. ڤیزای هەرێمی کوردستان جیایە لە ڤیزای فیدراڵیی عێراق. پاسپۆرتی کارا بۆ زیاتر لە 6 مانگ پێویستە. هەندێک وڵاتنامە ڕەنگە ڕووبەڕووی کۆتوبەند ببنەوە — پێشوەختە بپشکنە.
گەیشتن بەوێ
هەولێر (EBL) گەشتی ڕاستەوخۆی هەیە لە ڤیێنا، فرانکفۆرت، ئەمستەردام، ئەستەنبوڵ، دوبەی، دەوحە، و چەندین سەنتەری ترەوە. سلێمانی (ISU) لە ڕێگەی دوبەی، بەیروت، و ئەستەنبوڵەوە گەشتی پەیوەستکراوی هەیە. چوونەژوورەوەی وشکانی لە تورکیاوە لە ڕێگەی دەروازەی ئیبراهیم خەلیل / خابوور زۆر کارایە و بەباشی ڕێکخراوە.
هاتوچۆکردن
بەکرێگرتنی شۆفێر/ڕێبەرێک کرداریترین ڕێگایە بۆ گەیشتن بە ناوچە شاخاوییەکان. بەکرێگرتنی ئۆتۆمبێل لە هەولێر و سلێمانی بە مۆڵەتی نێودەوڵەتی بەردەستە. ڕێگاکان بەگشتی لە نێوان شارە گەورەکاندا باشن؛ ڕێگای چیاکان بۆ ناوچە دوورەدەستەکان لە زستاندا پێویستییان بە ئۆتۆمبێلی چوار تایە هەیە. تەکسی لە هەموو شارەکاندا هەرزان و زۆرن.
شوێنی مانەوە
هەولێر هۆتێلی نێودەوڵەتیی هەیە (رۆتانا، دیڤان، ڕامادا) و هەڵبژاردەی بووتیک هۆتێلیشی لە شاری کۆن هەیە. سلێمانی هۆتێلی نایابی مامناوەندی هەیە. هەڵبژاردەی هەرزان لە هەموو شارۆچکە گەورەکاندا هەیە. ناوچە شاخاوییەکان کابینەی سەرەتایی و کەمپیان هەیە. بۆ وەرزی قەرەباڵغیی هاوین (تەممووز–ئاب) پێشوەختە حجز بکە.
خواردن & خواردنەوە
چێشتەواریی کوردی نایابە — کەباب، دۆڵمە، خواردنەکانی برنج، نانی تازە، و مەزەی سەرسوڕهێنەر. خواردنەوە کهولییەکان لە چێشتخانەکانی هەولێر و سلێمانی بەردەستن (هەرێمی کوردستان لە عێراقی فیدراڵ کراوەترە). ئاوی دەبە یان پاڵاوتە لە هەموو شوێنێک پێشنیار دەکرێت، تەنانەت لە شارە گەورەکان و هۆتێلەکانیش. چای لە هەموو شوێنێک پێشکەش دەکرێت و ڕەتکردنەوەی کەمێک بێڕێزییە.
سەلامەتی
هەرێمی کوردستانی عێراق بەردەوام سەلامەت بووە بۆ سەردانکەران لە تەواوی قۆناغی دوای 2003دا — ئەزموونی شەڕی ناوخۆ و توندوتیژیی داعشی نەکرد کە کاریگەرییان لەسەر ناوەڕاست و باشووری عێراق هەبوو. هێزە ئەمنییەکانی پێشمەرگە کۆنترۆڵێکی کارایان هەیە. ڕێکارە ئاساییەکانی شار جێبەجێ دەکرێن. بەبێ خاوکردنەوەی خێرایی و پابەندبوون بە ڕێنماییەکان لە بازگە سەربازییەکان نزیک مەبەرەوە.
کەی بڕۆیت
بەهار (نیسان–ئایار) باشترین وەرزە: گوڵی کێوی، تاڤگەکان بەوپەڕی هێزەوەن، پلەی گەرمیی گونجاوی 20–28°C. پاییز (ئەیلول–تشرینی یەکەم) هەروەها نایابە. هاوین (حوزەیران–ئاب) لە شارە دەشتاییەکاندا زۆر گەرمە (40°C+) بەڵام لە چیاکاندا فێنکە. زستان بەفر دەهێنێتە ناوچە بەرزەکان (کانوونی یەکەم–شوبات): وەرزی خلیسکێنەی سەر بەفری کۆڕەک. نەورۆز (21ی ئازار) ڕووداوە کولتوورییەکەیە کە نابێت لەدەست بدرێت.
ئامۆژگارییەکانی زمان
کوردیی سۆرانی لە باشوور؛ ئینگلیزی بە فراوانی قسەی پێ دەکرێت لە هۆتێل، چێشتخانە، و شوێنە گەشتیارییەکان. چەند وشەیەکی کوردی زۆر کاریگەر دەبن: "Spas" (سوپاس)، "Chonî?" (چۆنی؟)، "Başe" (باشە). عەرەبی لە ناوچە تێکەڵەکاندا قسەی پێ دەکرێت.
"تەنها چیاکان دۆستی کوردن."– پەندێکی کوردی