سیاسەتی تایبەتمەندی

ڕێکەوتی جێبەجێکردن: 30 حوزەیرانی 2026

1. ئێمە کێین

Heritage.KRD ("ئێمە") ئەرشیفێکی دیجیتاڵییە کە تەرخانکراوە بۆ پاراستن و بڵاوکردنەوەی شارستانیەت، مێژوو، هونەر، و کولتووری کوردی. وێبسایتەکەمان لە بەردەستە لە heritage.krd.

ئێمە کۆنترۆڵکەری داتاین بۆ ئەو زانیارییە کەسییانەی لە ڕێگەی ئەم وێبسایتەوە کۆدەکرێنەوە. ئێمە پابەندین بە پاراستنی تایبەتمەندیی تۆ و مامەڵەکردنی ڕوون لەگەڵ داتاکانت. ئەم سیاسەتە ڕوونی دەکاتەوە کە چ زانیارییەک کۆدەکەینەوە، بۆچی کۆی دەکەینەوە، چۆن بەکاری دەهێنین، و مافەکانی تۆ چین.

2. ئەو زانیارییانەی کۆی دەکەینەوە

ئەو زانیارییانەی ڕاستەوخۆ پێشکەشی دەکەیت:

• داتای خۆتۆمارکردن – ناوی تەواو، ناونیشانی ئیمەیڵ، و ژمارەی تەلەفۆن کاتێک هەژمارێک دروست دەکەیت
• پشتڕاستکردنەوەی شوناس – کۆدی تێپەڕبوونی یەکجارەکی (OTP) کە دەنێردرێت بۆ ژمارە تەلەفۆنەکەت بۆ پشتڕاستکردنەوەی خۆتۆمارکردن و چوونەژوورەوە
• زانیاریی پرۆفایل – ژیاننامەی ئارەزوومەندانە، وڵات، و شار ئەگەر زیادیان بکەیت بۆ پرۆفایلەکەت
• بەشدارییەکان – هەر پۆستێکی دەقی، وەرگێڕان، تۆماری مێژوویی، ڕاستکردنەوە، یان سەرچاوەیەک کە بە ئارەزووی خۆت پێشکەشی پلاتفۆرمەکەی دەکەیت
• فۆتۆکان – ئەو وێنانەی کە باریان دەکەیت بۆ گەلەریی کۆمەڵگە، بە ناونیشان، وەسف، و هاوپۆلەوە؛ زانیارییە مێتاداتاکانی وێنە وەک قەبارەی فایل و ڕەهەندەکانی

ئەو زانیارییانەی بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی کۆدەکرێنەوە:

• داتای تەکنیکی – ناونیشانی IP، جۆر و وەشانی وێبگەڕ، سیستەمی کارپێکردن، جۆری ئامێر (کۆمپیوتەر/مۆبایل/تابلێت)، و شوێنی جوگرافیی نزیکەیی (وڵات و شار) کە لە IP یەوە وەردەگیرێت
• داتای بەکارهێنان – ئەو لاپەڕانەی سەردان کراون، کات و ڕێکەوتی سەردانەکان، و بەستەرە سەرچاوەکان (URL)
• داتای ئەمنی – هەوڵە شکستخواردووەکانی چوونەژوورەوە، چالاکیی گوماناوی، و زانیاریی دانیشتن بە مەبەستی پاراستنی هەژمارەکەت
• کووکی و تەکنەلۆژیا هاوشێوەکان – سەیری سیاسەتی کووکی بکە بۆ وردەکاریی تەواو

ئێمە داتای کەسیی هەستیار کۆناکەینەوە وەک زانیاریی پارەدان، ناسنامەی حکوومی، داتای بایۆمەتری، یان داتای تەندروستی.

3. بنەمای یاسایی بۆ پرۆسێسکردن

ئێمە داتا کەسییەکانت لەسەر ئەم بنەما یاساییانەی خوارەوە پرۆسێس دەکەین:

• جێبەجێکردنی گرێبەست – بۆ دروستکردن و بەڕێوەبردنی هەژمارەکەت، پشتڕاستکردنەوەی شوناسەکەت، و پێشکەشکردنی ئەو خزمەتگوزارییانەی داوات کردوون
• بەرژەوەندییە ڕەواکان – بۆ پاراستنی ئاسایشی پلاتفۆرمەکە، دۆزینەوە و ڕێگریکردن لە ساختەکاری و خراپ بەکارهێنان، هێشتنەوەی تۆماری چالاکییەکان بۆ مەبەستی کارپێکردن، و باشترکردنی وێبسایتەکە – بە مەرجێک ئەم بەرژەوەندییانە مافەکانی تۆ پێشێل نەکەن
• ئەرکی یاسایی – لەو کاتانەی کە پێویستە داتا پرۆسێس بکەین بۆ پابەندبوون بە یاسای کارپێکراو
• ڕەزامەندی – بۆ تایبەتمەندییە ئارەزوومەندانەکانی وەک کووکییەکانی هەڵبژاردەی زمان؛ دەتوانیت لە هەر کاتێکدا ڕەزامەندییەکەت بکێشیتەوە

4. چۆن زانیارییەکانت بەکاردەهێنین

• بۆ دروستکردن و بەڕێوەبردنی هەژمارەکەت و پشتڕاستکردنەوەی شوناست لە ڕێگەی SMS OTP
• بۆ ناردنی پەیوەندییەکانی پەیوەست بە هەژمار (پشتڕاستکردنەوەی خۆتۆمارکردن، ڕێسێتکردنی وشەی تێپەڕ، بڕیارەکانی چاودێریکردن)
• بۆ پیشاندانی بەشدارییەکانت و فۆتۆکانی گەلەریی کۆمەڵگە لەسەر پلاتفۆرمەکە
• بۆ چاودێریکردنی ناوەڕۆکی پێشکەشکراوی بەکارهێنەر و پاراستنی ستانداردەکانی کۆمەڵگە
• بۆ دۆزینەوە، لێکۆڵینەوە، و ڕێگریکردن لە هەڕەشە ئەمنییەکان، ساختەکاری، و خراپ بەکارهێنان
• بۆ تێگەیشتن لەوەی سەردانکەران چۆن وێبسایتەکە بەکاردەهێنن و باشترکردنی ناوەڕۆک و گەڕان
• بۆ پابەندبوون بە ئەرکە یاساییەکان

ئێمە داتا کەسییەکانت نافرۆشین، بەکرێی نادەین، یان ئاڵوگۆڕی پێ ناکەین لەگەڵ لایەنی سێیەم بۆ مەبەستی بازاڕکردن.

5. خزمەتگوزارییەکانی لایەنی سێیەم

ئێمە ئەم خزمەتگوزارییانەی لایەنی سێیەم بەکاردەهێنین کە ڕەنگە داتاکانت پرۆسێس بکەن:

• نامەبار (دەروازەی کورتەنامە) – ژمارە تەلەفۆنەکەت لەگەڵ نامەبار هاوبەش دەکرێت بۆ ناردنی کۆدی پشتڕاستکردنەوەی OTP. نامەبار ئەم داتایە تەنها بۆ گەیاندنی نامەکە پرۆسێس دەکات. تکایە سەردانی سیاسەتی تایبەتمەندیی نامەبار بکە.
• فۆنتەکانی گۆگڵ (Google Fonts) – فۆنتەکان لە سێرڤەرەکانی گۆگڵەوە باردەکرێن (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). وێبگەڕەکەت ناونیشانی IPیەکەت دەنێرێت بۆ گۆگڵ کاتێک ئەم فۆنتانە باردەکات. گۆگڵ ڕەنگە ئەم داتایە تۆمار بکات. سەردانی سیاسەتی تایبەتمەندیی گۆگڵ بکە.
• تۆڕی گەیاندنی ناوەڕۆکی کلۆدفلێر (Cloudflare CDN) – ئایکۆنەکان لە تۆڕی کلۆدفلێرەوە باردەکرێن (cdnjs.cloudflare.com). ناونیشانی IPیەکەت دەنێردرێت بۆ سێرڤەرەکانی کلۆدفلێر. سەردانی سیاسەتی تایبەتمەندیی کلۆدفلێر بکە.

هەر لایەنێکی سێیەم سیاسەتی تایبەتمەندیی خۆی هەیە کە چۆنیەتی بەکارهێنانی ئەو داتایانە ڕێکدەخات کە بۆیان نێردراوە.

6. هێشتنەوەی داتا

• داتای هەژمار – تا ئەو کاتەی هەژمارەکەت چالاکە دەهێڵرێتەوە. لە کاتی سڕینەوەی هەژماردا، داتا کەسییەکانت لە ماوەی 30 ڕۆژدا دەسڕدرێنەوە، جگە لەو کاتانەی کە پێویستە بیهێڵینەوە بۆ پابەندبوونی یاسایی.
• تۆماری چالاکی و ئاسایش – تۆماری IP، بینینی لاپەڕە، و ڕووداوە ئەمنییەکان بۆ ماوەی زۆرترین 12 مانگ دەهێڵرێنەوە و پاشان بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەسڕدرێنەوە.
• ناوەڕۆکی بەشداریکراو – ئەو پۆست، وەرگێڕان، و تۆمارانەی پێشکەشی دەکەیت دوای سڕینەوەی هەژمارەکەش لەسەر پلاتفۆرمەکە دەمێننەوە مەگەر ئەوەی بەتایبەتی داوای سڕینەوەیان بکەیت.
• فۆتۆکانی کۆمەڵگە – ئەو فۆتۆیانەی باریان دەکەیت بۆ گەلەری دوای سڕینەوەی هەژمارەکەش لەسەر پلاتفۆرمەکە دەمێننەوە مەگەر داوای سڕینەوەیان بکەیت.
• تۆمارەکانی OTP – تۆمارەکانی پشتڕاستکردنەوەی تەلەفۆن دوای 24 کاتژمێر بەسەردەچن و بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی دەسڕدرێنەوە.

7. ئاسایشی داتا

ئێمە ئاسایشی داتاکانت بە جدی وەردەگرین. ئەو ڕێوشوێنانەی گرتوومانەتە بەر بریتین لە:

• وشە تێپەڕەکان بە بەکارهێنانی فەنکشنەکانی هاشینگی کریپتۆگرافیی ستانداردی پیشەسازی (salted) پارێزراون – ئێمە هەرگیز وشەی تێپەڕەکەت بە دەقی سادە پاشەکەوت ناکەین و تەنانەت لەلایەن ئێمەشەوە ناتوانرێت بگەڕێنرێتەوە
• تۆکنەکانی دانیشتن وەک هاشی کریپتۆگرافیی خوێدار (salted) پاشەکەوت دەکرێن، نەک بەهای خاوی تۆکنەکە – تۆمارێکی دزراوی داتابەیس ناتوانرێت بەکاربهێنرێت بۆ خۆگۆڕین بە تۆ
• شفرەکردنی HTTPS بۆ هەموو ئەو داتایانەی کە لە نێوان وێبگەڕەکەت و سێرڤەرەکانماندا دەگوازرێنەوە
• کووکییەکانی دانیشتن بە HttpOnly و Secure دیاری کراون بۆ ڕێگریکردن لە دەستگەیشتنی JavaScript و گواستنەوە بەسەر پەیوەندییە بێ شفرەکاندا
• داخستنی هەژمار دوای چەندین هەوڵی شکستخواردووی چوونەژوورەوە
• سنووردارکردنی ڕێژە بەپێی IP و دۆزینەوەی هێرشی هێزی زۆرەملێ (brute-force)

هیچ ڕێگایەکی گواستنەوە بەسەر ئینتەرنێتدا یان پاشەکەوتکردنی ئەلیکترۆنی 100% سەلامەت نییە. لە کاتێکدا ئێمە ڕێوشوێنی گونجاو بەکاردەهێنین بۆ پاراستنی داتاکانت، ناتوانین گەرەنتیی ئاسایشی ڕەها بکەین.

8. گواستنەوەی نێودەوڵەتیی داتا

ڕەنگە داتاکانت لەسەر سێرڤەرگەلێک لە دەرەوەی وڵاتی نیشتەجێبوونت پرۆسێس یان پاشەکەوت بکرێن. کاتێک داتا بە شێوەیەکی نێودەوڵەتی دەگوازینەوە، دڵنیا دەبینەوە کە ڕێوشوێنی پاراستنی گونجاو گیراونەتە بەر. خزمەتگوزارییەکانی لایەنی سێیەم وەک گۆگڵ و کلۆدفلێر ڕەنگە داتاکانت لە وڵاتانی جیاوازدا بەپێی میکانیزمەکانی گواستنەوەی داتای خۆیان پرۆسێس بکەن.

9. مافەکانی تۆ

بەپێی یاسای ناوچەکەت، ڕەنگە مافەکانی خوارەوەت هەبێت سەبارەت بە داتا کەسییەکانت:

• مافی دەستگەیشتن – داوای کۆپییەکی ئەو داتا کەسییانە بکە کە لەسەرت لامانە
• مافی ڕاستکردنەوە – داوای ڕاستکردنەوەی داتای نادروست یان ناتەواو بکە
• مافی سڕینەوە – داوای سڕینەوەی داتا کەسییەکانت بکە ("مافی لەبیرکران")
• مافی سنووردارکردن – داوا بکەیت کە لە هەندێک بارودۆخدا چۆنیەتی بەکارهێنانی داتاکانت سنووردار بکەین
• مافی گواستنەوەی داتا – داتاکانت بە فۆڕماتێکی ڕێکخراو، باو و خوێندراوە لەلایەن ئامێرەوە وەربگریت
• مافی ناڕەزایەتی دەربڕین – ناڕەزایەتی دەربڕین بەرامبەر بە پرۆسێسکردن کە لەسەر بنەمای بەرژەوەندییە ڕەواکانە
• مافی کێشانەوەی ڕەزامەندی – لەو شوێنانەی کە پرۆسێسکردن لەسەر بنەمای ڕەزامەندییە، دەتوانیت لە هەر کاتێکدا بیکێشیتەوە بەبێ ئەوەی کاریگەری لەسەر یاساییبوونی پرۆسێسکردنی پێشتر هەبێت
• مافی سکاڵاکردن – ئەگەر لە یەکێتی ئەورووپا/ناوچەی ئابووریی ئەورووپا دەژیت، مافی ئەوەت هەیە سکاڵا لای دەسەڵاتی سەرپەرشتیاری پاراستنی داتای ناوخۆیی خۆت تۆمار بکەیت

بۆ بەکارهێنانی هەر یەکێک لەم مافانە، پەیوەندیمان پێوە بکە لە privacy@heritage.krd. ئێمە لە ماوەی 30 ڕۆژدا وەڵام دەدەینەوە.

10. کووکییەکان

ئێمە ژمارەیەکی کەم لە کووکی بەکاردەهێنین بۆ ئەوەی لە ژوورەوە بهێڵینەوە و هەڵبژاردەی زمانەکەت لەبیرمان بێت. ئێمە کووکییەکانی ڕیکلام یان بەدواداچوون بەکارناهێنین. بۆ وردەکاریی تەواو، تکایە سیاسەتی کووکییەکانمان بخوێنەرەوە.

11. تایبەتمەندیی منداڵان

Heritage.KRD بۆ منداڵان ئاراستە نەکراوە. ئێمە داوا دەکەین بەکارهێنەران لایەنی کەم تەمەنیان 13 ساڵ بێت بۆ دروستکردنی هەژمار. ئەگەر لە ناوچەی ئابووریی ئەورووپا دەژیت، دەبێت لایەنی کەم تەمەنت 16 ساڵ بێت، یان ڕەزامەندیی باوانت هەبێت بۆ بەکارهێنانی خزمەتگوزارییەکانمان. ئەگەر پێشت وایە منداڵێک داتای کەسیی پێ داوین بەبێ ڕەزامەندیی گونجاو، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکە لە privacy@heritage.krd و ئێمەش دەستبەجێ دەیسڕینەوە.

12. گۆڕانکارییەکان لەم سیاسەتەدا

ڕەنگە ناوە ناوە ئەم سیاسەتی تایبەتمەندییە نوێ بکەینەوە بۆ ڕەنگدانەوەی گۆڕانکارییەکان لە پراکتیکەکانمان یان یاسای کارپێکراو. کاتێک گۆڕانکاریی بەرچاو دەکەین، ڕێکەوتی "دواین نوێکردنەوە" لە سەرەوەی ئەم لاپەڕەیە نوێ دەکەینەوە. بۆ گۆڕانکارییە گەورەکان، ڕەنگە بەکارهێنەرە تۆمارکراوەکان لە ڕێگەی ئیمەیڵەوە ئاگادار بکەینەوە. ئێمە هانت دەدەین کە ناوە ناوە پێداچوونەوە بۆ ئەم لاپەڕەیە بکەیت.

13. پەیوەندی

ئەگەر هەر پرسیارێک، داواکارییەک، یان نیگەرانییەکت هەیە سەبارەت بەم سیاسەتی تایبەتمەندییە یان چۆنیەتی مامەڵەکردنمان لەگەڵ داتاکانت، تکایە پەیوەندیمان پێوە بکە:

• ئیمەیڵ: privacy@heritage.krd
• وێبسایت: heritage.krd/contact